【卯集上】【心部】愴；康熙筆画：14；頁 396。【唐韻】初亮切。【集韻】【韻会】楚亮切。音は創。【説文】に「傷なり。心に従い、倉声」とあり。【広韻】に「悽愴なり」。【礼記・祭義】に「霜露既に降り、君子これ履めば、必ず悽愴の心有り。其れ寒を謂うに非ず」とあり。注に「初亮切」という。また【集韻】に初良切、【正韻】に歯良切。音は昌。【集韻】に「悲なり」。王逸【九思】に「蚗兮噍噍、蝍蛆兮穰穰。歳忽忽兮惟暮、余時を感じて悽愴す」とあり。また【広韻】に初両切、【集韻】に楚両切。音は搶。【広韻】に「愴恍、失意の貌」とあり。