【辰集下】【止字部】止;康熙笔画:4;页码:页573第24
【唐韵】【集韵】【韵会】诸市切,音同“芷”。
【说文解字】解释为下面的根基。像草木长出有根址,所以用“止”来表示脚。
【徐锴说】指草木初生的根干。
又【广韵】有停住、脚的意思。
【易经·艮卦】艮,就是止。该停就停,该动就动。
【老子·道德经】知道满足就不会受辱,懂得适可而止就不会有危险。
又有静止的意思。
【礼记·玉藻】要求嘴巴的仪容要静止。
【注】指不胡乱动。
【庄子·德充符】人不会在流动的水中照自己,而会在静止的水前照,只有静止才能使众多事物静止下来。
又有停止、停息的意思。
【论语】该停止的时候我就停止。
【史记·酷吏列传】盗寇没有衰减和停止。
又有居住的意思。
【诗经·大雅】于是安居,于是住下。
又【商颂】国家疆域千里,是百姓居住的地方。
又指内心感到安定就是“止”。
【尚书·益稷】安定你的心之所向。
【孔安国传】说应当先安顿好喜好与厌恶的所在。
《正义》说:止,指心所安定之处。
《大学》说:做君主的要安于仁,做臣子的要安于敬,喜好与厌恶的所在,指的就是这类。
又朱熹说:止,是必定要达到那个境地而不迁移的意思。
又有留住的意思。
【论语】留子路住宿。
【孟子】可以留就留。
又行军驻扎叫“止”,短暂停留叫“次”。
又凡是作战被俘获叫“止”。
【左传·隐公十一年】鲁隐公与郑国人在狐壤作战,被“止”了。
【杜预注】为本国隐讳被俘,所以说“止”。
又【僖公十五年】(晋国)拦住秦伯将要扣留他。
又指仪容举止。
【诗经·鄘风】人如果没有容止。
【郑玄笺】止,指容止。没有容止就是没有礼节。
【孝经·圣治章】仪容举止值得观看。
又指行为举动。
【南齐书·张欣泰传】张欣泰戴鹿皮冠穿僧衣。齐世祖说:将门之子怎么敢做这样的举动。
又俗称品德操行为“行止”。
【外史梼杌】郑奕教儿子《文选》。他哥哥说:不要学沈约、谢朓吟风弄月,玷污人的品行。
又指乐器部件。
【尔雅·释乐】用来敲击柷的部件叫做“止”。
【注】“止”,是那个槌子的名称。
【尚书·益稷】配合柷和敔(来演奏)。
【郑玄注】柷,形状像漆桶,里面有椎,配合它演奏,就是把椎投入其中撞击。
又鸟栖息也叫“止”。
【诗经·小雅】一会儿飞,一会儿停。
又“三止”,指三种礼仪。
【班固·幽通赋】嬴姓(秦)从伯益那里取得威望,姜姓(齐)的根本在于“三止”。
【注】指齐国的先祖伯夷掌管三种礼仪。
又作语气词。
【诗经·周颂】所有仓库都满了呀,妇女孩子都安宁了呀。
又“首止”,是卫国地名,在陈留郡襄邑。
【春秋·僖公五年】齐侯在首止会见周王的太子。
又通“趾”,指脚。
【仪礼·士昏礼】都有枕头,脚朝北。
【郑玄注】止,就是脚。古文中“止”写作“趾”。
【山海经】韩流长着麒麟的身子,腿像渠沟,脚像猪蹄。
【郭璞注】止,就是脚。
【前汉书·郊祀歌】捕获白麒麟,啊,它有五只蹄子。
【师古注】止,就是脚。当时白麒麟的脚有五个蹄子。
康熙字典白话版
以下是将原文翻译成白话文的内容:
【辰集下】【止字部】止;康熙字典笔画数:4;页码:573第24页。【唐韵】【集韵】【韵会】发音为“zhū shì qiè”,与“芷”音相同。【说文解字】止是表示下层基础的部分。它的字形象征着草木生长时都有根基,所以用“止”表示脚。【徐曰】指刚刚生长的根和树干。另外,【广韵】中止表示停止、足。【易经·艮卦】艮代表止。在适当的时机停止,适当的时机行动。【道德经】知道满足的人不会受到耻辱,知道何时停止的人不会陷入困境。还有静止的含义。【礼记·玉藻】口中的容止。【注释】表示不轻举妄动。【庄子·德充符】人们无法从流水中照见自己,但可以从静止的水中照见,只有静止能让人停止。还有表示已经停止、休息的含义。【论语】止吾止也。【史记·酷吏传】强盗不会因为停止而停止。还有居住的含义。【诗经·大雅】乃慰乃止。还有【商颂】邦畿千里,惟民所止。心之所安即为止。【尚书·益稷】安汝止。【孔传】表示应当先安定善恶所止之处。【正义】解释说止是心之所止。《大学》中提到:为人君止于仁,为人臣止于敬,善恶所止,就是这个意思。朱子说:止,是表示必须到达某个地步而不再改变。还有留下的含义。【论语】止子路宿。【孟子】可以止就止。行军营地称为止,暂时停留称为次。战争中被俘也称为止。【左传·隐公十一年】公与郑人在狐壤交战,被俘。【杜注】因为内部忌讳被俘,所以用止表示。【僖公十五年】辂秦伯将止之。还有容止。【诗经·鄘风】人而无止。【笺】止,表示容止。无止则无礼节。【孝经·圣治章】容止可观。还有举止。【齐书·张欣泰传】张欣泰戴着鹿皮冠衲衣。世祖说:将家门子弟怎敢这样举止。还有俗话中表示德行的行止。【外史檮杌】郑奕教子《文选》。他的兄弟说:不要学沈谢嘲讽风月,玷污人的行止。还有乐器。【尔雅·释乐】用来击打柷的叫做止。【注释】止,是椎的名称。【尚书·益稷】合止柷敔。【郑注】柷,形状像漆桶,里面有椎,合之,就是把椎扔进里面敲击。还有鸟群聚集也叫止。【诗经·小雅】载飞载止。还有三止,指三种礼仪。【班固·幽通赋】嬴取威于百仪兮,姜本支乎三止。【注释】指齐国先祖伯夷的三种礼仪。还有言辞。【诗经·周颂】百室盈止,妇子宁止。还有首止,卫地名。位于陈留襄邑。【春秋·僖公五年】齐侯会王世子于首止。还有与“趾”同义。【仪礼·士昏礼】都有枕北止。【郑注】止,表示脚。古文“止”写作“趾”。【山海经】韩流麟身,渠股豚止。【郭注】止,表示脚。【前汉·郊祀歌】获白麟,爰五止。【师古注】止,表示脚。当时白麟脚有五个蹄子。