【巳集中】【火字部】焘;康熙笔画:18;页685【唐韵】徒到切【广韵】胡到切【集韵】【韵会】大到切【正韵】杜到切,读音同“导”。【说文】普遍覆盖照耀的意思。【小尔雅】焘,就是覆盖。【公羊传·文公十三年】记载“周公盛,鲁公焘”。【注】“盛”指新谷物,“焘”是蒙盖的意思。所以上面用新的。【疏】“焘”解释为覆盖。就像《周书》中说“用黄土覆盖”之类就是这意思。“周公盛”是说新谷物装满器皿。“鲁公焘”是说下面铺陈旧的,上面加盖新的,刚好能铺平。【释文】焘,读音徒报反。有的版本写作“涛”。读音相同。【广韵】与“帱”字相同。【集韵】有时也写作别的字形。又通假作“敦”。【周礼·春官·司几筵》“每敦一几”的注说:“敦”读音同“焘”。是覆盖的意思。又【广韵】【集韵】【韵会】读音徒刀切,音同“陶”。意思相同。又【集韵】读音陈留切,音同“俦”。意思相同。【集韵】有时也写作“燽”。【正字通】另外有从“巾”的字形,写作“

”。