康熙字典白话版

这段文字是关于“騲”这个字的解释。下面是白话文翻译： 【亥集上】【马字部】騲：康熙字典笔画数为20，对应页码为1443第01页。【广韵】发音为采老切，【集韵】发音为采早切，音同“草”。【玉篇】指雌性家畜的通称。【正字通】原本写作“草”。晋代郭钦认为魏杜畿教导民众饲养雌性牛和草马。【颜氏家训】引用《诗经》鲁颂，描述駉駉牡马。江南地区的版本都写作牝牡之牡，而河北地区的版本则为放牧之牧。邺下的博士提出质疑说：既然《駉颂》赞美僖公在野外放牧的事迹，为何限定只有騲骘呢？作者回答说：根据《毛诗》的描述，駉駉良马指的是腹部和躯干肥壮的马。如果理解为放牧之意，适用于所有雌性马，就不能仅限于良马，独自获得駉駉之称。良马被诸侯用于朝聘和郊祀，因此不会出现騲。现在根据《诗经》的解释，良马与牧騲相通，恐怕失去了毛氏的原意。考证：【正字通】原本写作“草”。晋代郭钦认为魏杜畿教导民众饲养雌性牛和草马。在此，根据原文将“牛”改为“牸牛”。原版已经修改。