Mao Collection, Lower Volume
Radical: Tap (pū)
Kangxi stroke count: 11
Page 471, Entry 14
Pronounced ao.
Shuowen Jiezi (Shuowen): Written as, meaning to wander. Derived from go out and release. In Jiyun, the clerical script form is written as ao.
Guangya: You-ao, meaning to play.
Book of Odes (Shijing), Beifeng: To play and to wander.
Shili Wenzi (Shili): Ao also written as ao.
Also, Book of Odes (Shijing), Weifeng: Shuo ren ao-ao.
Commentary: Ao-ao describes a tall appearance.
Annotation: Also means to be joyful.
Also, Zuo Tradition (Zuo Zhuan), 13th year of Duke Zhao: Buried Ziqian at Zi, indeed called Zi-ao.
Annotation: In the State of Chu, those without a posthumous title are all called ao.
Also, Erya, Explaining Teachings: Ao-ao means arrogant.
Sub-commentary: The Great Odes, Ban chapter says: Listening to my clamor. Mao commentary says: Means to be noisy. Ao, ao, and xiao have the same sound and meaning.
Also, a place name.
Book of Odes (Shijing), Xiaoya: Hunting beasts at Ao.
Commentary: Ao is a place in Zheng, now near Xingyang.
Zuo Tradition (Zuo Zhuan), 12th year of Duke Xuan: The Jin army was between Ao and Hao.
Annotation: Ao and Hao are two mountains located northwest of Xingyang County.
Also, a surname.
Guangyun: Descendants of the legendary Emperor Zhuanxu, Taiao.
Also, same as ao (to boil/roast).
Xunzi, Wealthy State chapter: The world is scorched, as if burned or charred.
Also, same as ao (crab claw).
Xunzi, Encouraging Learning chapter: Crabs have six legs and two ao.
Annotation: Ao refers to the parts on the crab's head shaped like axes.
Also, same as ao (clamor).
Xunzi, Strengthening the State chapter: The common people are clamorous.
Annotation: Ao means loud and noisy.
Also, pronounced ao (falling tone). Same as ao (arrogant). Meaning to be rude.
Book of Odes (Shijing), Xiaoya: They are not arrogant.
Annotation: Not arrogant or rude.
Book of Rites (Liji), Qu Li: Arrogance must not be allowed to grow.
Sub-commentary: Ao is the name for pride and rudeness in the heart.
Erya, Explaining Words: Ao, wu, means arrogant.
Also, Records of the Grand Historian (Shiji), Treatise on the Celestial Offices: The Winnowing Basket constellation is the ao guest.
Annotation: Ao means to tease or ridicule.
Also, Guangya: Ao means reckless.
Shuowen Jiezi (Shuowen): Derived from tap and written as ao. The character ao was originally written with the tap radical.
Textual research: In the Zuo Tradition (Zuo Zhuan), 12th year of Duke Zhao, according to the original text, changed two to three.