Chen Collection, Middle Volume
Radical: Tree (mù)
Character: 橈
Kangxi Stroke Count: 16
Page 552, Entry 25
Guangyun, Jiyun, Yunhui, Zhengyun: Pronounced nao (falling tone).
Shuowen: Bent wood.
Book of Rites (Zhouli), Winter Officers (Dongguan), Records of Artificers (Kaogongji): The shaft-maker makes the shafts, straight and without bending.
Also, to pervert.
Book of Rites (Liji), Monthly Ordinances (Yueling): Order the officials to strictly warn the various departments, that none may pervert or bend the law.
Also, to be weak.
Book of Changes (Yijing), The Great Excess (Daguo): The ridgepole bends; this is ominous.
History of the Former Han (Qianhanji), Annals of Emperor Gao: He plotted with Li Yiji to weaken the power of Chu.
Also, to disperse.
Book of Changes (Yijing), Treatise on the Hexagrams (Shuoguazhuan): Nothing is swifter in dispersing all things than wind.
Also, to break or be defeated.
Zuo Tradition (Zuozhuan), Year 2 of Duke Cheng: Fearing the tremors of the lord, the troops were broken and defeated.
Also, cengnao, an architectural ornament.
Huainanzi, Original Nature (Benjingxun): Twisting and curling, layer upon layer.
Also, rounao, the softness of the body and bones.
Sima Xiangru, Rhapsody on the Shanglin Park (Shanglinfu): Soft and supple, graceful and delicate.
Yangzi, Regional Speech (Fangyan): From the pass to the west, all small things are called xiannao.
Jiyun, Yunhui, Zhengyun: Pronounced nao (rising tone). Disorder.
Jiyun: Pronounced nao (rising tone). Also, bent wood.
Tangyun, Jiyun, Yunhui: Pronounced rao. An oar.
Guangya: An oar is called nao.
History of the Later Han (Houhanji), Biography of Cen Peng: Moving directly forward, the towering ships, with thousands of oars exposed.
Commentary: Exposed oars means the oars are outside, and the people are inside the ship.
Jiyun: Pronounced nao. To bend.
Textual Correction: Book of Rites (Zhouli), Winter Officers (Dongguan), Records of Artificers (Kaogongji): The text originally cited does not match the original work. It has been corrected to: The shaft-maker makes the shafts, straight and without bending.