Chen Collection, Middle Volume
Radical: Tree (mù)
Character: Bridge
Kangxi Stroke Count: 16
Page 553, Entry 01
Pronounced qiao
According to the Explanation of Scripts (Shuowen Jiezi), it refers to a bridge over water. Formed from the character for tree with a phonetic indicator suggesting height and curvature. The term implies something that is arched and rises high.
Records of the Grand Historian (Shiji), Annals of Qin: In the fiftieth year of King Zhao, the first bridge over the river was built.
It also refers to ropes suspended to cross a gap, known as a suspended bridge.
Commentary on the Water Classic (Shuijingzhu): In the territory of Jibin, suspended bridges are used for passage.
It also refers to the horizontal beam of a tool.
Book of Etiquette and Ceremonial (Yili), Wedding Rites for Scholars: A basket is placed on the bridge. Commentary: The bridge is used to support a basket.
It also refers to the crossbar of a shadoof (irrigation device).
Huainanzi, Teachings on the Art of Governance: The crossbar stands upright and motionless, allowing for control through lowering and lifting.
It also denotes arrogance or looseness.
Xunzi, On Honor and Disgrace: Those who are arrogant and loose are a misfortune to others.
It also denotes perversity.
Lüshi Chunqiu, On Separating Speech: To listen to words and not be able to understand them is no different from listening to perverse speech.
It is also the name of a tree.
Great Commentary on the Book of Documents (Shangshu Dazhuan): The bridge tree grows tall and upward, while the catalpa tree bends downward, which is used to illustrate the relationship between father and son.
It is also a place name, Yangqiao, in the state of Lu according to the Spring and Autumn Annals (Chunqiu).
It is also a surname.
Genealogical Record (Tongpu): The Yellow Emperor was buried at Qiao Mountain; his descendants guarded the tomb and took it as their surname.
Records of the Grand Historian (Shiji), Biographies of Money-makers: Qiao Yao acquired a thousand horses and twice as many cattle.
Pronounced qiao
Records of the Grand Historian (Shiji), Book of the River and Canals: Traveling through mountains using a bridge. Commentary: Here, bridge is an alternative form for a carriage with a straight shaft.
Pronounced gao
Describing a vigorous or rapid appearance.
Zhuangzi, Zengyang: Desires and aversions, departures and approaches, arise abruptly from this.
Pronounced jiao
Book of Rites (Liji), Summary of Rules: Holding a mat as if it were a bridge balance. Commentary: The left side is low and the right side is high, like the beam of a bridge.
Quqiao refers to a strong and healthy appearance.
Yang Xiong, Hedong Rhapsody: A thousand chariots thunder in chaos, ten thousand cavalrymen appear strong and vigorous.
Pronounced jiao
Meaning same as above.
Pronounced jiao
Xunzi, Effectiveness of the Confucians: To falsely decorate one's nature and emotions.
History of the Former Han Dynasty (Qianhan), Annals of Emperor Wu: Chen Tang falsely issued troops to behead Zhizhi.
Pronounced jiao
Used in personal names. In the Qin dynasty, there was a man named Shengqiao.