Chou Collection, Lower Volume
Radical: Woman (nǚ)
Qian
Kangxi strokes: 16
Page 272, Entry 13
Pronounced qiáng. Qian is the name of an ancient female official. Records in Discourses of the States (Jin Yu) state: Prepared the female officials there. Du Mu, in Rhapsody on the A-fang Palace (Afang Gong Fu), mentions imperial consorts, concubines, and female officials. It is also used as a name for women. Mao Qiang was a beauty of ancient times. There is also Wang Qiang, who was a palace lady during the reign of Emperor Yuan of the Han dynasty. The Music Bureau (Yuefu) records: Qiang was the daughter of Wang Rang of the State of Qi; she was a palace lady under Emperor Yuan of the Han dynasty who was later sent to marry the Xiongnu Chanyu Huhanye as his consort, known as Zhaojun.
Pronounced xiáng. Used as a name for women.
Pronounced sè. The meaning is the same.