禀

Pronunciationbǐng
Five Elements
FortuneAuspicious
Strokes13 strokes

Basic Info

Pronunciation bǐng
Five Elements
Fortune Auspicious
Radical
Simplified Strokes 13 strokes
Traditional Strokes 13 strokes
Traditional Form:

Naming Meaning

Kangxi Dictionary

View Original Page 844
View Original Page 844
Wu Collection, Lower Volume Radical: Spirit (shì) Bing Kangxi stroke count: 13 Page 844, Entry 09 Orthographic Guide (Zhengzitong): This is the common variant form of the character for to receive or grant (bǐng). Tang Rhymes (Tangyun), Collection Rhymes (Jiyun), and Rhyme Meeting (Yunhui): Pronounced lǐn. It shares the same sound as the word for trembling (lǐn). Explanation of Graphs and Analysis of Characters (Shuowen Jiezi): The meaning is to grant grain. The character structure is composed of the elements for following and grain. Xu said: It refers to provisions issued by the authorities. Broad Rhymes (Guangyun): The meaning is to give. Expanded Rhymes (Zengyun): It carries the meanings of supplying, distributing, and receiving. Book of Rites (Liji), Doctrine of the Mean (Zhongyong): "Already granted according to the nature of the service" (referring to grain rations being commensurate with the work performed). Ouyang said: In ancient times, when people were given food, it was taken from the granary; therefore, it is called granted provisions or granted food. Book of the Former Han (Qian Hanshu), Annals of Emperor Xiaowen: "Officials provided with the standard allowance for receiving gruel." Shigu’s annotation: The character means to supply. Also, Tang Rhymes (Tangyun), Collection Rhymes (Jiyun), and Rhyme Meeting (Yunhui): Pronounced bǐng (rising tone). It shares the same sound as guest (bīn) in the rising tone. Receiving orders is called bǐng. Book of Documents (Shangshu), Charge to Yue (Shuoming): "The ministers have no orders to receive." Commentary: The character means to receive. Mao said: Nowadays, common parlance uses this to mean reporting a matter to a superior, but this meaning did not exist in ancient times. Also refers to the name of a river. Commentary on the Water Classic (Shuijingzhu): There is a river in the northern territory of Changshe called the Bing River. Also, Collection Rhymes (Jiyun): Pronounced bìn. It shares the same sound as guest (bīn) in the departing tone. The meaning is to receive. Rhyme Meeting (Yunhui): Commonly written as this character, but this is incorrect.

💡 Kangxi Dictionary Modern Version

扫码使用更多功能

康熙字典小程序

康熙字典小程序