禀

Pronunciationbǐng
Five Elements
FortuneAuspicious
Strokes13 strokes

Basic Info

Pronunciation bǐng
Five Elements
Fortune Auspicious
Radical
Simplified Strokes 13 strokes
Traditional Strokes 13 strokes
Traditional Form

Naming Meaning

Kangxi Dictionary

View Original Page 844
View Original Page 844
Wu Collection, Lower Volume Radical: Spirit (shì) Bing Kangxi stroke count: 13 Page 844, Entry 09 Orthographic Guide (Zhengzitong): This is the common variant form of the character for to receive or grant (bǐng). Tang Rhymes (Tangyun), Collection Rhymes (Jiyun), and Rhyme Meeting (Yunhui): Pronounced lǐn. It shares the same sound as the word for trembling (lǐn). Explanation of Graphs and Analysis of Characters (Shuowen Jiezi): The meaning is to grant grain. The character structure is composed of the elements for following and grain. Xu said: It refers to provisions issued by the authorities. Broad Rhymes (Guangyun): The meaning is to give. Expanded Rhymes (Zengyun): It carries the meanings of supplying, distributing, and receiving. Book of Rites (Liji), Doctrine of the Mean (Zhongyong): "Already granted according to the nature of the service" (referring to grain rations being commensurate with the work performed). Ouyang said: In ancient times, when people were given food, it was taken from the granary; therefore, it is called granted provisions or granted food. Book of the Former Han (Qian Hanshu), Annals of Emperor Xiaowen: "Officials provided with the standard allowance for receiving gruel." Shigu’s annotation: The character means to supply. Also, Tang Rhymes (Tangyun), Collection Rhymes (Jiyun), and Rhyme Meeting (Yunhui): Pronounced bǐng (rising tone). It shares the same sound as guest (bīn) in the rising tone. Receiving orders is called bǐng. Book of Documents (Shangshu), Charge to Yue (Shuoming): "The ministers have no orders to receive." Commentary: The character means to receive. Mao said: Nowadays, common parlance uses this to mean reporting a matter to a superior, but this meaning did not exist in ancient times. Also refers to the name of a river. Commentary on the Water Classic (Shuijingzhu): There is a river in the northern territory of Changshe called the Bing River. Also, Collection Rhymes (Jiyun): Pronounced bìn. It shares the same sound as guest (bīn) in the departing tone. The meaning is to receive. Rhyme Meeting (Yunhui): Commonly written as this character, but this is incorrect.

Kangxi Dictionary Modern Version

扫码使用更多功能

康熙字典小程序

康熙字典小程序

下载 iOS App 下载 Android App