康熙字典白話版

這段文字是關于漢字“詛”的解釋和用法。以下是白話文翻譯： 【酉集上】【言字部】詛：康熙字典中的筆畫數為12，頁碼為1188第18。古文中的寫法為“謯”。 【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】莊助切，屬于阻聲調。 【說文解字】詛表示詶。 【廣韻】咒詛，即詛咒。 【書·無逸】厥口詛祝。意思是用言語祈禱神明，希望神明給予別人禍福。 【疏】詛祝，即告訴神明，讓神明給予別人禍福。用言語告訴神明的稱為祝，請求神明給予禍福的稱為詛。 【詩·小雅】出此三物，以詛爾斯。意思是用禍福之言來要求對方。 【周禮·春官】詛祝掌盟詛之祝號。詛，即祝福別人失敗。大事稱為盟，小事稱為詛。 【疏】盟盟將來，詛詛過去。 【后漢·仲長統傳】匈詈腹詛。古文中也通用。 【詩·大雅】侯作侯祝。作，原本可以寫作詛。 【朱傳】作，讀作詛。詛祝，表示怨恨和誹謗。 【集韻】【韻會】【正韻】壯所切，音阻。呪，即詛咒。 【釋名】阻，使人行事受限于言語。 【晉語】狂夫阻之衣。狂夫，指方相氏之士。阻古文中通用詛。 考證：【詩·大雅】侯作侯祝。作，原本可以寫作詛。【傳】作，讀作詛。謹慎地按照原書中的傳字上增加朱字。