【丑集中】【土字部】執;康熙筆畫:11;頁碼:頁231第09【唐韻】【集韻】【韻會】之入切【正韻】質入切,讀音為汁。意思是守持、拿著。【書·大禹謨】真誠地持守中正之道。又指處置、對待。【禮·樂記】師乙說:請讓我說說我所知道的,您自己斟酌處理吧。又指堵塞、封住。【左傳·僖二十八年】子玉派伯棼請戰說:不敢說一定能立功,只希望借此堵住那些進讒言者的嘴。又指父親的朋友稱為執友。【禮·曲禮】見到父親的朋友,不問話就不敢回答。【后漢·馬援傳】馬援是梁松父親的朋友,梁松顯貴后到馬援床前跪拜,馬援沒有回禮。又指捕捉、逮捕。【禮·檀弓】在街市或朝廷上處死示眾,而妻妾被拘捕。【孟子】把他抓起來就是了。又是姓氏。又有執失代,是三字姓氏。又通“慹”。【前漢·朱博傳】豪強懾服。【注】意思是因畏懼威勢而屈服。本作“”,簡化為“執”。也寫作“瓡”。考證:【書·大禹謨】允執其中。謹按原文將“其”改為“厥”。
康熙字典白話版
這段文字是關于“執”這個字的解釋。執有多種意思,包括守、持、塞、捕等。在《大禹謨》中,提到“允執厥中”,意為堅守中庸之道。在《禮記·樂記》中,提到“吾子自執焉”,表示老師要求學生自己掌握所學。在《左傳·僖二十八年》中,提到“愿以聞執讒慝之口”,意為愿意堵住讒言惡語。此外,執也可以表示父之友,稱為“執友”。在《禮記·曲禮》中,提到“見父之執,不問不敢對”,表示尊敬父輩的朋友。執還可以表示捕,如在《孟子》中提到“執之而已”,意為抓住惡人。此外,執也是一個姓氏,還有三字姓氏“執失代”。在《前漢·朱博傳》中,提到“豪強執服”,表示敬畏威嚴而服從。考證部分提到《書·大禹謨》中的“允執其中”,原文應為“允執厥中”,后來改為“執其中”。