💡 康熙字典白話版

歟：康熙字典中的筆畫數為18，頁碼為566第08，與“歟”字相同。歟【廣韻】的讀音是“以諸切”，【集韻】【韻會】的讀音是“羊諸切”，發音為“余”。【說文】中解釋為“安氣”，【徐曰】中解釋為“氣緩而安”。通常用作句末的語氣詞。【班固·明堂詩】中有“猗歟緝熙，允懷多福”的句子，【王粲·登樓賦】中有“昔尼父之在陳兮，有歸歟之嘆音”的句子。經傳中通常寫作“與”。 歟【廣韻】的另一種讀音是“余呂切”，【集韻】【韻會】的讀音是“演女切”，發音為“與”。還有【廣韻】【集韻】【韻會】的讀音是“羊茹切”，發音為“豫”，意義相同。【正字通】中提到歟沒有“羽”、“豫”兩種發音。《字彙》中提到歟還可以發音為“羽”和“豫”，意義相同。不知道“羽”是“與”的本音，即賜予“與”的“與”。而“豫”是“與”的轉音，如《魯論》中的“吾其與聞之與”。與字轉平聲后，借用作歟，意義與歟相同。歟的上去二聲與與相同，但難以理解。根據這種說法，因為各種韻書沿用已久，所以兩者都保留下來。【說文】中還提到歟有時可以寫作“歟”。