【亥集中】【鳥字部】鴕;康熙筆畫:16;頁碼:頁1485第12【集韻】唐何切,音駝。鴕鳥像野雞。【晉書·張華傳】武器庫封閉得很嚴密,里面忽然有野雞鳴叫。張華說:這一定是蛇變成野雞了。打開一看野雞旁邊,果然有蛇蛻下的皮。又【前漢·西域傳】安息國有一種大馬爵。【師古注】《廣志》上說:大爵,脖子和胸腹身軀,蹄子像駱駝,顏色青黑,抬起頭有八九尺高,張開翅膀有一丈多長,吃大麥。按大馬爵像駱駝。本來寫作“駝”,后來因為它是鳥的名稱,就把“馬”字旁改成了“鳥”字旁。《張華傳》所說的蛇變成野雞,本來寫作“蛇”,因為它變成了野雞,也就把“蟲”字旁改成了“鳥”字旁。
康熙字典白話版
好的,以下是翻譯成白話文的內容:
【亥集中】【鳥字部】鴕鳥;康熙字典筆畫數:16;頁碼:第1485頁第12行【集韻】唐何切,發音為“駝”。鴕鳥長得像野雞。【晉書·張華傳】武庫密封得很緊密,里面忽然響起野雞的叫聲。張華說:這一定是蛇變成了野雞。打開一看,在野雞旁邊果然有蛇蛻皮。另外【前漢·西域傳】安息國有一種大馬鳥。【師古注】《廣志》說:大馬鳥,頸部和胸部像駱駝,蹄子像駱馬,顏色青灰,身高八九尺,展翅丈余,吃大麥。按大馬鳥的樣子像駱馬。本來寫作“駝”,后來人用鳥的名字,把馬字改成了鳥字旁。《張華傳》中所說的蛇變成野雞,本來寫作“蛇”,因為它變成了野雞,也把蟲字旁改成了鳥字旁。