【酉集上】【言字部】詷;康熙筆畫:13;頁碼:頁1159第08
【唐韻】【正韻】徒紅切【集韻】【韻會】徒東切,音同。
【說文】共同的意思。另一說是夸誕的意思,引用《周書》的“在夏后之詷”,現今《書·顧命》寫作“在後之侗”。
【釋文】馬融本寫作“詷”,是共同的意思。
又【廣韻】【韻會】【正韻】徒總切【集韻】杜孔切,讀作上聲。意思相同。
又“謥詷”,是急迫的意思。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】徒弄切,讀作去聲。
【類篇】“謥詷”,是說話急促的意思。
【后漢書·鄧皇后紀】輕薄謥詷。
【注】意思是說話急迫。詷,音洞。
又【玉篇】共同的意思。
【禮記·祭統】鋪筵設同幾,為依神也。
【注】“同”字在這里是“詷”的意思。
【疏】詷,是共同的意思。
【釋文】詷,讀作徒貢反。如果單獨寫作“同”字,那是齊同的“同”,不是表示共同之意的“詷”。表示共同之意的“詷”,則是在“同”字旁加“言”字旁,所以《古文》《字林》都解釋“詷”為共同,這說明漢魏時期,字義是這樣的,因此把“同”讀作“詷”,現在則總括為一個字。
按:《說文解字》的第二個解釋是“譀也”。“譀”解釋為荒誕,與“詷”的意思相差很遠,《字匯》中“譀”又誤寫作“諏”,這是不對的。
康熙字典白話版
詷:康熙筆畫有13畫,頁碼在1159第08。【唐韻】、【正韻】、【集韻】、【韻會】的發音都是“徒紅切”或“徒東切”。《說文解字》解釋為“共也”,另一個意思是“譀”,引用《周書》中的例子。【廣韻】、【韻會】、【正韻】、【集韻】的發音是“徒總切”或“杜孔切”,意思相同。謥詷表示急躁。【後漢·鄧皇后紀】中有“輕薄謥詷”這個詞,表示說話急躁。《玉篇》解釋為“共同也”。《禮·祭統》中提到“鋪筵設同幾”,表示依神的意思。【疏】解釋為“詷,共也”。如果單獨使用“同”字,表示齊同,而非詷共之詷。詷共之詷,言旁作同,所以《古文》、《字林》都將詷解釋為共。在漢魏時期,字義如此,所以將同讀作詷。現在的用法已經統一為一個字。《說文解字》的第二個解釋是“譀”,譀的解釋是“誕”,與詷的意思相去甚遠。《字彙》將譀誤作“諏”,這是不正確的。