【酉集下】【辵字部】遷；康熙筆畫：19；頁碼：頁1253第21
俗寫的“遷”字。“遷”的古文寫作“拪”。
【唐韻】七然切【集韻】親然切，讀音同“韆”。
【說文】登，向上走。
【廣韻】離開低處前往高處。
【詩·小雅】鳥兒飛遷到高大的樹木上。
又指遷徙，搬移。
【易·益卦】君子見到善行就向往學習，有了過錯就改正。
【書·益稷】勉勵百姓互通有無，交易變換他們囤積的貨物。
又指移動物品。
【禮·曲禮】老師的書籍、琴瑟等物品放在前面，如果坐著需要移動它們（要跪著移動）。
又指改變，變更。
【左傳·昭五年】您治理國家政事，沒有修改禮制，卻又改變了它。
又指國家遷都。
【周禮·秋官·小司】第二項是咨詢國家遷都之事。
又指官員調動官職。
【前漢·賈誼傳】賈誼被破格提拔，一年之內官至大中大夫。
又指降職，稱為“左遷”。
【史記·韓王信傳】項王封諸將在靠近中心的地方為王，而讓您獨自遠居，這是降職。
又【張蒼傳】我非常清楚這是降職。
【註】那時以右為尊以左為卑，所以稱降職為左遷。
又【正韻】流放，放逐。
【臯陶謨】為何流放有苗氏？
又“君遷”，一種樹木的名稱。
【左思·吳都賦】平仲樹和君遷樹。
又是一個姓氏。
又讀西煙切，音同“仙”。
【前漢·王莽傳】立劉安為新遷王。
【註】服虔說：遷，讀音同“仙”。顏師古說：遷，意思就如同“仙”。不必假借。
又葉七情切，音同“淸”。
【琳·大暑賦】歡樂以致忘記憂愁，氣息改變，心志轉移。于是邀請尊貴的賓客，設宴款待，情意殷切。
【李翺·祭韓愈文】奏疏總是被駁斥，離去后又復職，無論升遷貶黜都不改變，正直的言論時常聽聞。
遷考證：
【書·益稷】何遷乎有苗。謹照原書改爲臯陶謨。
【左思·吳都賦】君遷平仲。謹照原文改爲平仲君遷。
💡 康熙字典白話版
遷：康熙字典里的筆畫數是19，頁碼是1253第21個俗字。遷的古文是拪。音韆。《說文解字》里解釋為登。《廣韻》里表示去下面的高處。《詩經·小雅》中有“遷于喬木”的句子，表示遷徙。《易經·益卦》里提到君子見到好的事情就遷，有過錯就改正。《尚書·益稷》中有“懋遷有無化居”的句子，意思是勉勵民眾，從有的地方搬到沒有的地方，進行交易和變化，積累財富。另外，遷也可以表示移動物品。《禮記·曲禮》中提到，先生在書寫、琴瑟等物品前，坐著移動它們。《左傳·昭五年》中提到，如果國家政策沒有改變禮儀，卻又遷徙。遷還可以表示改變國家或官員的職位。《史記·韓王信傳》中提到，項王讓諸將居住在近地，而王獨自遠居，這就是左遷。《正韻》中提到，遷還可以表示謫和放逐。《皋陶謨》中提到，何遷乎有苗。另外，君遷是一種樹木的名字。《左思·吳都賦》中提到平仲君遷。遷還是一個姓氏。音仙。《前漢·王莽傳》中提到立安為新遷王。葉七情切，音淸。《琳·大暑賦》中提到，樂以忘憂，氣變志遷。《李翺·祭韓愈文》中提到，疏奏輒斥，去而復遷，升黜不改，正言時聞。關于遷的考證，《尚書·益稷》中的“何遷乎有苗”應改為《皋陶謨》；《左思·吳都賦》中的“君遷平仲”應改為“平仲君遷”。
