【丑集上】【囗字部】囝;康熙筆畫:6;頁碼:頁216第24【集韻】讀音為九件切,音同“蹇”。福建一帶的人稱呼孩子為“囝”。【正字通】福建方言讀作類似“宰”的音。【青箱雜記】唐代選取福建兒童做宦官,顧況因此寫有《哀囝詩》。另有《囝別郎罷》《郎罷別囝》詩,用以寄托諷喻之意。“郎罷”,是福建人對父親的稱呼。又【集韻】讀音為魚厥切,音同“刖”。與“月”字相同。是唐代武則天所造的字。
康熙字典白話版
這段文字是關于“囝”字的解釋。囝字有6個筆畫,在康熙字典的第216頁第24行。在《集韻》中,它的發音是九件切,音蹇。福建人稱他們的孩子為囝。在《正字通》中,福建發音類似于“宰”。《青箱雜記》提到,唐朝時期,福建的孩子被選為宦官,顧況有一首哀囝詩。還有囝別郎罷,郎罷別囝的詩,用來諷刺。郎罷是福建人稱呼父親的方式。另外,《集韻》中提到,囝字的發音是魚厥切,音刖,與“月”字的發音相同。這個字是唐朝武則天時期創作的。