康熙字典白話版

這段文字是關于漢字“毇”的解釋。下面是白話文翻譯： 【辰集下】【殳字部】毇：康熙字典筆畫數為16，頁碼為第587頁第20行。【唐韻】發音為許委切。【集韻】【韻會】【正韻】發音為虎委切，與“毀”字同音。【說文解字】一斛米，舂制成八斗。又與“鑿”字相通。【左傳·桓公二年】粢食不鑿，這里的“鑿”指精米。《字林》寫作“毇”，發音為子沃反。【淮南子·主術訓】寫作粢食不毇，【注釋】毇，音毀，意思是細。由此可知，“鑿”與“毇”的意思本來相同，只是發音不同。《說文解字》將兩個字分開，認為毇一斛米舂成八斗，糳一斛米舂成九斗。根據這種說法，毇米的精度較高。另外【集韻】卽各切，發音為作。還有租毒切，發音為傶，與“糳”字相同。具體意義請參考上文。【廣韻】也可寫作其他形式。【集韻】或者寫作其他形式。