【子集下】【刀字部】創;康熙筆畫:12;頁碼:頁143第02
古文寫作“戧”。
《唐韻》《集韻》《韻會》注音為初良切,《正韻》注音為初莊切,讀音同“瘡”。
《說文解字》解釋為“傷”。原本寫作“刅”,或作“創”。
徐鉉說:這正是“刀創”的“創”字,指刀刃造成的傷害。
《漢書·曹參傳》中有“身被七十創”(身上受了七十處傷)。
又《漢書·班固敘傳》中有“禮義是創”。
注:顏師古說:創,意為最初制定,讀音為初良反。
又《唐韻》注音為初亮切,讀如“瘡”的去聲。意為開始、建立。
《孟子》中有“創業垂統”(創立基業,傳之后世)。
又意為傷害。
《漢書·匈奴傳》中有“人民創艾戰”(百姓因戰爭而受傷害)。
又意為懲戒。
《尚書·益稷》中有“予創若時”(我以此為懲戒)。
注:禹自言以丹朱的惡行為戒,不敢懈怠游樂。
又《集韻》注音為千羊切,讀音同“鏘”。“瑲”有時寫作“創”。“瑲瑲”是玉石相擊的聲音。
又《玉篇》記載是“瘡”的古字。
《禮記·曲禮》中有“頭有創,則沐”(頭上有瘡,就洗頭)。其余詳見“疒”部十畫。
康熙字典白話版
【子集下】【刀字部】創:康熙字典中的筆畫數為12,位于第143頁,第02個古文。唐韻、集韻、韻會中的發音為初良切,正韻中的發音為初莊切,讀音為“瘡”。
【說文解字】中解釋為“傷”。原本寫作“刅”,也有寫作“創”。徐曰表示這是正確的刀創字,指刀刃所造成的傷害。【前漢·曹參傳】中提到“身被七十創”,而在【前漢·班固敘傳】中提到“禮義是創”,師古注解說“創”是始造的意思,讀音為初良反。【唐韻】中的發音為初亮切,意為“瘡去聲”。
【孟子】中提到“創業垂統”,意為開始創業并傳承下去。【前漢·匈奴傳】中提到“人民創艾戰”,表示人民在戰爭中受到傷害。【書·益稷】中提到“子創若時”,禹自言懲治丹朱的惡行,不敢怠慢游玩。【集韻】中的發音為千羊切,意為“鏖戰”。
瑲(音鏘),或作創。瑲瑲,表示玉石的聲音。【玉篇】中提到古文瘡字。【禮·曲禮】中提到,如果頭上有創,就要洗頭。其他詳細內容請參見“疒部”中的“十畫”。