【丑集上】【口字部】嗔;康熙筆畫:13;頁碼:頁202第30【廣韻】徒年切【集韻】【韻會】【正韻】亭年切,音田。【說文】盛氣也。【玉篇】聲也。引《詩》振旅嗔嗔。按今《詩·小雅》本作闐闐。又【廣韻】昌眞切【集韻】【韻會】【正韻】稱人切,音。【廣韻】本作瞋,怒也。【集韻】本作謓,亦作。【韻會】嗔本音田,至唐聲尚如此,今俗則以爲瞋嫌字矣。
康熙字典白話版
這是關于漢字“嗔”的一些解釋和信息。下面是白話文翻譯:
【丑集上】【口字部】嗔:康熙字典中的筆畫數為13,頁碼為202第30頁。【廣韻】發音為徒年切,【集韻】【韻會】【正韻】發音為亭年切,音同“田”。【說文解字】中解釋為盛氣。【玉篇】中解釋為聲音。引用《詩經》中的“振旅嗔嗔”,現在的《詩經·小雅》原文為“闐闐”。另外,【廣韻】中發音為昌眞切,【集韻】【韻會】【正韻】發音為稱人切,音同“嗔”。【廣韻】中原本寫作“瞋”,表示憤怒。【集韻】中原本寫作“謓”,也可寫作其他形式。【韻會】中提到,嗔原本音同“田”,到了唐代聲音還是如此,但現在俗話中已經將其視為“瞋”的異體字。