《편해》는 고아절로 음을 표기하여 독음을'가 (加)'라 하였으며, 가려 (葭蘆) 를 가리킨다. 《설문해자》에서는 이삭이 아직 패지 않은 갈대라고 해석하였다. 《북당서초》에는'䈔'를'笳'로도 쓴다고 기록되었다. 《송서·악지》에는'䈔'이라는 악기는 이백양이 서융 지방에 들어갔을 때 창제한 것으로, 곧'고 (箛)'라고 기록되어 있다.