【유집하】【읍자부】악; 강희자전 필획: 16 획; 페이지: 제 1274 페이지 제 22 조. 【당운】【운회】반절은'오각절', 집운과 정운의 반절은'역각절'로, 독음은'악 (諤)'과 같다. 해석은 다음과 같다: 1. 국명.【사기·은본기】에 서백, 구후, 악후를 함께 삼공이라 하였다. 2. 초나라 땅.【사기·초세가】에 중자홍이 악왕으로 봉해졌다고 기록되었다.【주】구주기 에"악은 지금의 무창이다"라고 하였고, 여지기에"지금의 악주 무창이 곧 초나라 동악이다"라고 하였다. 3. 진나라의 읍.【좌전·은공 6 년】에 수나라 땅에서 진후를 맞이하여 악에 머물게 하자, 진나라 사람들이 그를 악후라 불렀다고 기록되었다.【주】악은 진나라의 다른 성읍이다. 4. 【옥편】에 남양현에 서악이 있다고 기록되었고,【전한·지지】에 남양군에 서악현이 있다고 하였다.【주】강하에 악이 있으므로 여기에'서'자를 붙여 구별한 것이다. 5. 악연 (鄂然): 밖으로 드러난 모습을 형용함.【시경·소아】에"악불위위 (鄂不韡韡)"라 하였으니, 꽃받침이 선명하고 무성함을 뜻한다. 6. 악악 (鄂鄂): 말이 바르고 논쟁하는 모습을 형용함.【대대례·입사편】에"군자는 마땅히 말을 직설적으로 하고 논쟁해야 한다"고 하였다. 7. 은 (垠), 경계.【양웅·감천부】에"분피려기망악 (紛被麗其亡鄂)"이라 하였으니, 번성하고 화려하여 끝이 없음을 뜻한다. 8. 유주 사람들은 이마를 악이라 불렀다.【석명】에"액 (額) 은 곧 악인데, 경계가 있기 때문이다"라고 해석하였다. 9.'악 (諤)'과 통함.【사기·조세가】에"주사의 악악함을 듣지 못하였다"고 하였다.【주】한시외전에"주사가 문 아래에서 사흘 밤을 서 있자, 간자가 사람을 보내 물어보니, 그가 대답하기를'직언하고 논쟁하는 신하가 되기를 원합니다'하였다"고 기록되었다. 10.'악 (愕)'과 통함.【사기·오제본기】에"상악불역 (象鄂不懌)"이라 하였으니, 상이 매우 놀라 기뻐하지 않음을 뜻한다.【전한·곽광전】에"군신들이 모두 놀라 악하여 안색이 변하였다"고 하였으니, 군신들이 모두 놀라 얼굴빛을 잃었음을 뜻한다. 11.'악 (噩)'과 통함.【이아·석천】에"세재유왈작악 (歲在酉曰作噩)"이라 하였고,【사기·천관서】에서는'작악 (作鄂)'으로 썼다. 12. 성씨. 한나라 때 안정후 악천추가 있었다. 13.【설문해자】에는 본래'𨞙'로 썼고, 속자로'악 (鄂)'으로 썼다.