【酉集上】【言字部】譌; 강희자전 필획: 19; 페이지: 1180 면 제 20 행【당운】오화절【집운】【운회】【정운】오화절, 음은 아 (吪) 와 같다.【설문】거짓말이다.《시경》을 인용하여"백성의 거짓말"이라 하였다. 지금《소아》에서는'譌'를'訛'로 쓴다. 또【옥편】거짓이다, 변화하다, 움직이다의 뜻이다. 또 요사스러운 말이다.'訛'자 주석을 상세히 보라. 또【산해경】장아산에 필방이라는 새가 있는데, 나타나면 고을에 요괴 불이 난다.【주】'譌'는 또한'妖訛'의'訛'자와 같다. 또【집운】오과절,'와'의 평성이다.'嘩'와 같다. 또【집운】고위절, 음은 궤 (垝) 와 같다.'詭'와 같다.