【축집하】【여자부】자; 강희자전 필획: 8; 페이지: 258 쪽 14 행.【광운】장기절,【집운】【운회】장사절,【정운】조사절.'자 (姐)'의 본자.【이아·석친】남자가 자신보다 나이가 많은 여자를'형님 (자자)'이라 부른다.【석명】'자 (姐)'라는 글자는 쌓인다는 뜻이 있으니, 마치 해가 막 떠올라 시간이 길어질수록 더욱 밝아지는 것과 같다.【시·패풍】이에 형님들과 함께하였다. 또한 북제의 태자는 자신의 생모를'형님'이라 불렀고, 송나라에서는 적모를'대형님'이라 불렀으며, 아내도 적모를 그렇게 불렀다. 송 고종의 모후인 위후는 종후를'대형님'이라 불렀는데, 이러한 기록은【후비본전】에 보인다. 고증:【이아·석친】에"남자가 자신보다 나이가 많은 여자를'자 (姐)'라 부른다"고 하였으니, 삼가 원문을 따라'자자 (姐姐)'로 고쳤다.