【진집중】【목자부】대추; 강희필획: 12; 페이지 532 고문【당운】【집운】【운회】자호절, 음은 조 (蚤) 와 같다.【설문】과실 이름이다.【소이아】가시나무의 열매를 대추라고 한다.【비아】큰 것은 대추이고 작은 것은 가시나무이다. 글자로 보면'朿'가 가시나무이고,'朿'가 겹친 것이 대추이니, 이는 대추의 성질이 높고 우뚝한 반면 가시나무는 낮기 때문이다. 또【의례·사혼례】에"며느리가 시아버지께 예물로 대추와 밤을 올린다"고 하였다.【소】'일찍 스스로 삼가고 단정히 한다'는 뜻이다. 대추 (棗) 는 일찍 (早) 이요, 밤 (栗) 은 공손함 (肅) 이다.【빙례】에"부인이 위로할 때 하대부를 보내 두 개의 죽부 (竹簠) 에 담아 함께 들고 나아가게 한다"고 하였다.【주】오른손으로는 대추를 잡고 왼손으로는 밤을 잡는다.【소】대추는 아름다운 것이므로 오른손으로 쓰는 것이다. 또 산조 (酸枣) 는 지명이다.【전한·지리지】진류군에 속한다. 또 성씨로, 영천의 극자성 (棘子成) 의 후손에서 나와 원수를 피해 조 (枣) 로 고쳤다. 대추 (枣) 와 가시 (棘) 자에 관하여,『설문』에서는 별도로'朿'부를 세웠으나 지금은 합쳐서 넣었다.