【유집 중】【패자부】자; 강희 필획: 12; 페이지: 1206 쪽 13 행.【광운】독음은'즉이절',【집운】과【운회】독음은'장지절',【정운】독음은'진사절'로, 음이'치 (髭)'와 같다.【설문해자】해석하되,"재물로 작은 과오를 속죄하는 벌금"이라 하였다. 한나라 율법에 따르면, 백성이 요역을 따르지 않을 경우 벌금으로 이십이 전을 납부해야 한다고 규정하였다.【서왈】이는 현대의 고용 대역 비용과 같다. 또【옥편】해석하되,"재물, 화물"이라 하였다.【사기·중니제자전】에 기록하기를,"자공은 매매에 능하여 시기에 따라 물건을 돌려 팔아 이익을 얻었다"고 하였다. 또'자 (訾)'자와 통한다.【전한·경제기】에 기록하기를,"당시 재산이 일정 액수 이상이어야 관직에 나갈 수 있었다"고 하였다.【주】사고는 말하기를,"자 (訾) 는 독음이'자 (貲)'와 같다"고 하였다. 또【육서고】에"'자 (資)'자는 때로'자 (貲)'로도 쓴다"고 하였다.