【유집 중】【패자부】적; 강희 필획: 13; 페이지: 1208 쪽 14 행.【광운】작칙절,【집운】【운회】질칙절, 음은 적 (蠈). 뜻은 강도이다.【옥편】에는 사람을 약탈하는 것이라고 풀이하였다.【서경·순전】에"적간궤 (賊姦宄)"라 하였는데,【전】에서는 사람을 죽이는 것을 적이라 한다고 풀이하였다. 또【시경·대아】에"불참불적 (不僭不賊)"이라 하였는데,【전】에서는 해치지 않는다고 풀이하였다. 또【좌전·희공 9 년】에"불참불적 (不僭不賊)"이라 하였는데,【주】에서는 적이 곧 상해함을 뜻한다고 풀이하였다. 또【주례·하관·대사마】에"어진 이를 해치고 백성을 해치면 토벌한다"고 하였는데,【소】에서는 적이 잔해함이라고 풀이하였다. 또 벼농사를 해치는 벌레를 가리키기도 한다.【시경·소아】에"명등을 제거하고 모적까지 없애라"고 하였는데,【전】에서는 식물의 줄기와 마디를 먹는 벌레를 적이라 한다고 풀이하였다.【육기소】에서는 적충이 오얏나무와 복숭아나무 속에 사는 좀과 같아서 머리는 붉고 몸은 길고 가늘다고 풀이하였다.