【미집 상】【죽자부】조; 강희 필획: 17; 페이지: 897 쪽 23 행.【광운】【집운】【운회】초구절, 음은 추. 뜻은 부수 (副手) 와 병렬이다.【좌전·소공 11 년】천구에 한 여자가 있어 꿈에 자기의 휘장으로 맹씨의 종묘를 덮는 것을 보고는 마침내 희자에게 사통하여 갔는데, 희자가 그녀로 하여금 위씨의 조를 돕게 하였다.【주】조란 곧 부수이다. 위씨의 딸은 희자의 부첩이었으므로 천구 여자를 받아들여 부수로 삼아 돕게 한 것이다.【장형·서경부】수행하는 수레의 부차에 사냥개 염·갈·효를 실었다.【주】조란 곧 부 (副) 의 뜻이다. 또【정자통】나란히 날아 빠르고 민첩함을 가리킨다. 조우 연로.『당서』에 보인다. 또【마융·장적부】조농을 듣는 이는 아득히 옛날을 생각한다.【주】조농이란 곧 작은 곡조이다. 고증:【좌전·소공 11 년】"천구 사람에게 딸이 있어 꿈에 그 휘장으로 맹씨의 종묘를 덮고서는 마침내 희자에게 달려갔는데, 희자가 그녀로 하여금 위씨의 조를 돕게 하였다."삼가 원문을 살펴'휘막'을'휘장'으로 고쳤다.