강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 734 페이지)
【오집상】【옥자부】탁; 강희 자전 필획: 13; 페이지: 734 쪽 19 행.【당운】【집운】【운회】【정운】죽각절, 음은 작.【설문】옥을 다듬는 것이다.【이아·석기】조각함을 탁이라 한다.【주】옥을 다듬는 이름이다.【시·위풍】깎고 갈기를 마치듯 하라.【사기·예서】규와 벽을 다듬고 갈아 그 뜻을 통하게 하였다. 또【시·주송】돈탁하여 그 무리를 정돈하였다.【주】돈탁은 가려 뽑음이다. 여는 경대부가 수행하는 자들이다. 또 전 (瑑) 과 같다.【예기·교특생】대규는 다듬지 않으니 그 질박함을 미롭게 한 것이다.【주】'탁'은 마땅히 '전'으로 고쳐야 한다. 또【운보】도목절에 협하니 음은 독.【한비자·주도편】임금은 자신의 욕심을 드러내지 말라; 임금이 자신의 욕심을 드러내면 신하가 스스로 조각하고 꾸밀 것이다.【정자통】'탁'자는 입술을 오므려 읽으면 '욕'과 협하니, 굳이 음을 '독'으로 고칠 필요는 없다.