강희자전 해설
《광운》과《집운》은'죽례절 (竹例切)'로 발음을 표기하여'질 (蛭)'과 같다고 하였다.《옥편》은 이를'반두창 (半頭瘡)'으로 풀이하였다. 또《옥편》에서는'적백리 (赤白痢)'라고도 설명하였다. 또《운회》와《정운》은'직례절 (直例切)'로 발음을 표기하여'체 (滯)'와 같다고 하였다. 또《집운》은'정계절 (丁計切)'로 발음을 표기하여'제 (帝)'와 같으며, 뜻도 동일하다고 하였다. 또《광운》, 《집운》, 《운회》는'당개절 (當蓋切)'로 발음을 표기하여'대 (帶)'와 같다고 하였다.《정자통》은 이를'적질 (赤㿃)'과'백질 (白㿃)'로 풀이하며, 부인의 하부 질환이라고 설명하였다.