《당운》은'지약 (之若)'두 글자로 반절하고, 《집운》은'직략 (職略)'두 글자로 반절하여 음은'작 (酌)'이다. 《설문해자》는 이를 호땅의 일종인 바람쥐로 풀이한다. 또《광운》은'비교 (比教)'두 글자로 반절하고, 《집운》과《운회》는'바교 (巴校)'두 글자로 반절하여 음은'표 (豹)'이다. 《광운》은 이를 쥐류로 풀이하며, 날 수 있고 호랑이나 표범 같은 짐승을 잡아먹는다고 한다. 또《광운》은'즉략 (即略)'두 글자로 반절하고, 《집운》은'즉약 (即約)'두 글자로 반절하여 음은'작 (爵)'이다. 《광운》은 이를 쥐와 비슷하지만 몸집이 작다고 풀이한다. 또《광운》은'도력 (都歷)'두 글자로 반절하고, 《집운》은'정력 (丁歷)'두 글자로 반절하여 음은'적 (的)'이다. 《광운》은 이를 쥐의 이름으로 풀이한다. 또《집운》은'질작 (疾雀)'두 글자로 반절하여 음은'쵹 (皭)'이며, 뜻은 앞과 같다.