【술집 중】【우자부】진; 강희 자전 필획: 15; 페이지: 1374 쪽 21 행. 고문.『당운』장인절, 『집운』·『운회』·『정운』지인절, 음은 진.『설문』벼락이 만물을 진동시키는 것. 우 (雨) 를 따르고 진 (辰) 이 성음. 주: 서현이 말하기를"지금 속자에 벽력이라 따로 쓰이는 것은 옳지 않다."『역·설괘』진은 뇌 (雷) 다.『시·소아』진전. 전: 진은 뇌다.『춘추·희공 15 년』이백의 사당을 친뇌하였다. 소: 뇌 가운데 심한 것을 진이라 한다.『석명』진은 싸움이다. 치는 바 곧 부수니 마치 공격하고 싸우는 것과 같다. 또 괘 이름.『역·설괘』만물이 진에서 나온다. 진은 동방이다. 또『역·설괘』진은 움직임이다.『서·순전』짐의 군사를 놀라게 하고 떨게 하였다.『반경』그대가 짐에게'어찌하여 만민을 진동시켜 옮기려 하는가'라고 말한다.『시·주송』얕게 말해 이를 진동케 하니, 진동하지 않는 자가 없다.『춘추·문공 9 년』지진. 소:『공양전』에 이르기를'진이란 무엇인가? 땅을 움직이는 것이다.'『주어』백양부가 말하기를"양이 엎드려 나오지 못하고 음이 핍박하여 막히니 이에 지진이 있다."또『이아·석고』진은 두려움이다.『역·진괘』겹친 우레가 진동하니, 군자가 이를 본받아 두려워하여 닦고 반성한다. 또『광운』위엄이다.『역·미제』위를 떨쳐 귀방을 정벌한다.『시·대아』왕이 그 무용을 떨치니, 진노함 같고 분노함 같도다. 또『광운』일어나다.『역·잡괘전』진은 일어나는 것이다. 또『공양전·희공 9 년』규구의 회맹 때 환공이 위세를 떨쳐 놀라게 하니 배반한 나라가 아홉 국이었다.'진을 떨쳤다'함은 무엇을 말하는가? 곧'진진연하다'와 같다. 또『이아·석고』신 (娠) 은 진동하는 것이다. 주: 신은 진과 같다. 소:『대아·생민』에"몸을 진동시키고 일찍이 삼가하였다"하였고,『좌전·소공 원년』에"읍강이 태숙을 잉태하였다"하였으며,『좌전·애공 원년』에"후 민이 잉태하였다"하였으니, 모두 임신함을 진이라 일컬었으므로'신은 진과 같다'고 한 것이다. 또『서·우공』진택이 평정되었다. 전: 진택은 오나라 남쪽에 있는 태호의 이름이다. 또『집운』승인절, 음은 신. 신 (娠) 과 같다. 여자가 임신하여 몸이 움직이는 것이다.『좌전·진동 석문』에"진은 또 음이 신이니 잉태함이다."『집운』통하여 씀. 또『집운』에 이르기를"관비와 여리를 신이라 한다."또『운회』·『정운』지인절, 음은 진. 노여움이다.『반고·동도부』분연히 분발하니 응하는 자 구름처럼 일어났도다. 정이 곤양을 치니, 노기에 의거하여 우레처럼 진동하였도다.『전한·서전』표기장군이 관군을 이루니, 날래고 용맹함이 어지러웠도다. 멀리 몰아 여섯 차례 거행하니, 번개처럼 치고 우레처럼 진동하였도다. 주: 사고가 말하기를"진의 음은 지인의 반절이다."또『자휘보』진단은 중국이다.『양서』에"반반국이 양주를 진단 천자라 칭하였다."음은 지인절에서 취함.