【신집 상】【초자부】저; 강희 필획: 17; 페이지: 1054 면 16 행.【당운】【운회】【정운】지야절, 음은 책.【옥편】감저라 한다.【장형·남도부】제저와 생강.【남방초목상】제저는 감저라고도 하며 교지의 산물이다. 줄기 굵기가 몇 치요 높이는 한 길 남짓하며, 베어 먹으면 맛이 매우 달다. 또'책 (柘)'자와 통한다.【초사·초혼】자라를 삶고 어린 양을 구우며 감저즙이 있도다.【주】'책 (柘)'자는 어떤 판본에는'저 (蔗)'로 쓴다.【사마상여·자허부】제책과 파저. 또【당운고음】'제'로 읽는다. 감저를 감제라고도 하는데 이는 남북의 발음 차이에서 비롯된 것이다. 고증: 【사마상여·상림부】감책과 파저. 삼가 원문에 따라'상림부'를'자허부'로 고치고,'감책'을'제책'으로 고친다.