【오집상】【옥자부】소; 강희 필획: 15; 페이지: 740 쪽 07 행.【당운】【집운】측교절, 음은 조 (爪) 로 읽는다.【설문】수레 지붕 장식품인 옥 소를 가리킨다.【전한·왕망전】에"금소우보 (金瑵羽葆)"가 기록되어 있다.【사고 주】소는 음이 조 (爪) 이며, 수레 지붕 살의 끝부분이 발톱 모양으로 만들어진 것을 말한다.【장형·동경부】에"파소곡경 (葩瑵曲莖)"이라 하였다.【주】소는 음이 조 (爪) 이다. 파소란 모두 금으로 꽃 모양을 만들고 줄기는 모두 구부러진 것을 말한다. 또【광운】에는 일종의 옥 이름이라고 하였다.【집운】에는 때로'추 (釽)'로도 쓴다고 하였다.