강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1263 페이지)
【유집하】【책부】遧; 강희자전 필획: 18; 페이지: 1263 쪽 30 행.『집운』에"제량절 (諸良切)"이니 음은'장 (章)'이다.'주릉 (周遧)'은 우회하여 굽이굽이함을 이른다.『대대례·천승편』에"제도를 태묘와 같이 세운 연후에야 다스림이 마땅해진다. 다스림이 마땅하면 서로 침탈하지 아니하니, 이렇게 되면 백성이 사리를 밝히게 된다. 백성이 사리를 밝히면 군주를 섬김이 편안해진다."고 하였으니, 이에 의거하면'밝혀 분별함'의 뜻이어야 하며'장 (章)'자와 의미가 같다.『자휘』는『집운』을 따라'주릉 (周遧)'으로 풀이하였고,『정자통』은'주릉'이라는 해석의 잘못을 극력 변박하였으나 근거를 제시하지 못하였다. 그러므로『대대례』의 설을 상세히 기록하여 고증에 대비한다. 고증: 『자휘』는『집운』을 따라'주릉 (周遧)'으로 풀이하였고,『정자통』은'주릉'이라는 해석의 잘못을 극력 변박하였으나 근거를 제시하지 못하였다. 그러므로『대대례』의 설을 상세히 기록하여 고증에 대비한다. 삼가 살피건대,'증 (証)'은 간쟁함을 이르는 말이요,'고증 (考證)'의'증 (證)'이 아니므로 삼가'증 (證)'으로 고친다.