《광운》에서는'조력절 (阻力切)'로 음을 표기하였고, 《집운》과《운회》에서는'찰색절 (札色切)'로 표기하였으며, 독음은'측 (側)'과 같다. 칙읍 (湢㳁) 은 물의 형세를 가리키며, 일설에는 물이 흐르는 모양이라고도 한다. 때로는 생략하여'분 (汄)'으로 쓰기도 한다.