【오집중】【백자부】조; 강희 필획: 7; 페이지: 786 면 제 02 행.【당운】작조절,【집운】【운회】【정운】재조절로, '조 (曹)'의 상성으로 읽는다.【박아】'조선 (皁隸)'은 신하를 가리킨다.【유편】천한 사람을 가리킨다.【좌전·소공 7 년】사인이 조를 다스리고, 조는 여 (輿) 를 다스리며, 여는 예를 다스린다.【소】복건이 해설하기를,"조는 곧 조 (造) 니, 조는 일을 완수함을 뜻한다."또【박아】말 구유를 가리킨다.【집운】마구간을 가리킨다.【주례·하관·교인】세 승 (乘) 을 일러 조라 하니, 매 조마다 취마 한 명을 배치한다.【주】열두 필의 말을 한 조로 삼으며, 한 조의 말은 취마 한 명이 담당하여 관리한다.【사기·추양전】소와 말이 같은 구유와 마구간에 있다.【주】위소는"조는 말을 기르는 관직이다"라고 하였고, 곽박은"말을 기르는 기구이다"라고 하였다.【한서·음의】소와 말을 먹이는 기구로, 나무로 만들어 구유처럼 하였다.【양자·방언】양·송·제·초·북연 사이에서는 말 구유를 조라 한다. 또【옥편】검은색을 가리킨다.【박아】검은빛을 조라 한다.【광운】검은 비단을 가리킨다.【사기·진본기】너에게 검은 기의 드리개를 내린다.【전한·가역전】스스로 검은 두꺼운 비단옷을 입었다.【후한·의례지】동짓날 태사를 불러 각자가 목판에 글을 쓰게 하여 검은 주머니로 봉하게 하였다.【한관의】무릇 장표는 모두 개봉하되, 기밀에 관한 일은 검은 주머니로 봉한다. 또'조백 (皁白)'은 흑백을 말함과 같다.【북사·위 임회왕전】중산왕은 시비 (흑백) 가 지나치게 분명하니, 제남왕의 풍류롭고 관후하며 아취 있음만 못하다. 또 새 이름이다.【당 육기 모시금수소】관작을 또한 조군 (皁裙) 이라 한다. 또【석명】'조 (早)'와 관련이 있다. 해가 뜨기 전에 일찍 일어나 보면 모든 것이 검게 보이니, 그 빛깔이 이와 같으므로 그렇게 이름하였다.【주례·지관·대사도】산림에는 조물류의 식물이 자라기에 적합하다.【주】조는 작·율 등을 가리킨다. 또는'조 (早)'로 쓰기도 한다.【운회】지금 세상은 참나무 열매를 조두 (皁斗) 라 부른다. 작은 상수리나무인데, 그 껍질 뚜껑으로 검은색을 물들일 수 있으므로 속담에 검은색을 조라 하게 되었다.【정자통】속음은'조 (灶)'와 같으며 뜻도 같다. 또【자휘보】음은 탕료절로,'도 (韜)'와 같다.【양씨고음】주례의'조물'에서'조'는'도'처럼 읽는다. 작과 율은 모두 겉껍질로 싸여 있기 때문이다. 또 엽운으로는 자구절로,'주 (走)'와 같이 읽는다.【시·소아】이미 씨가 맺히고 이미 조가 되었으며, 이미 단단하고 이미 좋게 되었다.【주】곡식의 씨앗이 아직 단단하지 않을 때를 조라 한다.'호 (好)'는'후 (吼)'로 읽는다. 또【양웅·태복잠】마구간에 불이 나 사람의 생명을 묻자 공자가 크게 싫어하였다. 복신이 어가를 관장하므로 감히 마구관을 맡은 관리에게 고한다.【설문】초 (草) 는 자보절로 읽는다. 초두는 곧 참나무 열매다. 어떤 이는 두그릇과 같다고 한다. 자형은'초 (艸)'를 따르고'조 (早)'가 성부이다.【서현의 말】지금 속자는 이를'초목'의'초'로 쓰고, 별도로'조 (皁)'자를 만들어 검은빛의 조를 나타낸다. 살피건대, 참나무 열매로 비단을 검게 물들일 수 있으므로'초'라 한다. 일반적으로'초잔 (草棧)'의'초'로 통용된다. 지금 속자로'조'를 쓸 때에 어떤 이는'백 (白)'과'십 (十)'으로 쓰고, 어떤 이는'백'과'칠 (七)'로 쓰는데 모두 뜻이 없다.'치 (緇)'자의 원래 자형은'巛'을 따르지 않는다.