【유집중】【패자부】찬; 강희획수: 19; 페이지 1212.【당운】【집운】【운회】즉간절, 음은 찬.【설문】뵙다. 패와 신을 따르다.【주】서현이 말하기를:"신은 음이 선이니 나아가다는 뜻이다. 예물을 들고 나아가면 유사(有司)가 이를 인도하고 돕는다."또【역·설괘】"유명하여 신명을 돕는다."【주】찬은 밝힘이다.【소】찬이란 도와 이루어지게 하여 미소한 것이 드러나게 하는 것이므로'밝히다'로 훈석한다. 또【서·대우모】"익이 우에게 찬하여 말하였다."【전】찬은 도움이다.【의례·사관례】"조금 물러나 명을 돕는다."【가어】자유와 자하도 한 마디 말을 도울 수 없었다. 또【서·고요모】"찬찬양재."【전】또한 상고의 행실을 찬하여 아뢰며 말하는 것이다.【소】상고의 행실을 익혀 나아가 그 말씀을 찬성하여 말하는 것이다. 또 나아감이다.【전한·동방삭전】"삭이 스스로 찬하여 말하였다."【주】사고가 말하기를:"찬은 나아감이다."또【광운】나오다, 돕다. 또 성씨이다.【여씨춘추】상마 찬군. 또 현절에 협하니 음은 전.【소식·오산신에게 사례하는 글】"신이 있는 신께 기도하여 은연히 그 편리를 빌렸사오니, 평소 저지른 과실이 없사옵거나 혹은 유명 중에 도움을 입었나이다."