【사집중】【부자부】야; 강희자전 필획: 13; 페이지: 690 면 제 1 행. 고대 문헌『옥편』에'이차절 (以遮切)'로 음을 표기하였으며, 발음은'야 (耶)'와 같다. 민간에서는 아버지를 속칭'야 (爺)'라 한다.『고목란시』에"군서 삼십권, 권권유야명 (軍書三十卷，卷卷有爺名)"이라 하였다.