강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 1022 페이지)
【신집상】【초자부】원; 강희 필획: 11; 페이지: 1022 면 제 21 행.【당운】【정운】어완절, 【집운】【운회】위원절, 음은 완.【설문】금수를 기르는 곳이다.【주례·지관·유인소】고대에는 유라 하였고, 한대에는 원이라 하였다.【전한·고제기】옛 진의 원유와 원지는 백성에게 경작하게 하였다.【주】금수를 기르는 것을 원이라 한다.【백호통】원유가 동방에 있는 것은 만물을 기르기 때문이니, 동방은 만물이 생기는 곳이다. 또 현명이다.【사기·고조공신후연표】고원후 병천.【색은주】현은 승천에 속한다. 또 선원은 국명이다.【동명기】를 보라. 또【장자·천지편】순망이 장차 동쪽으로 대혁에 가려다가 동해 가에서 원풍을 만나니,【주】원풍은 부요하는 큰 바람이다. 또 서명으로,『문원』『류원』『예원』『설원』등과 같다. 또 궁실명으로, 내원·금원·서원·남원 등과 같다. 또 성명으로,【사기·천관서】에"구곡 구성 중 둘째를 천원이라 한다"하였다. 또 약명으로, 격원은 원지이다.【박아】를 보라. 또【집운】【운회】우원절, 음은 원.【주례·지관】산을 금하여 원으로 삼는다. 유창종은 거성으로 읽었다.【좌사·오도부】수薮를 만나 포로 삼고, 숲을 만나 원으로 삼으니, 이화·구육·몽이 여름에는 빛나고 겨울에는 푸르다. 또【류편】위원절, 음은 연. 인성이다.【좌전】원하기는 제나라 대부이며,【위지】발해 원강이다. 또 음은 욱.【시·소아】"내심 원결"하니,【전】원은 굽히고 쌓임과 같다고 하였다.【석문】음은 욱이라 하였다. 또【정운】위원절, 독음은 온과 같으며 뜻도 같다. 또 원과 완은 서로 통용된다.【전한·백관표】목사완령,【진어】"사람들이 모두 원에 모였다"하였다. 또【운보】엽음은 운.【시·진풍】"몽벌유원"하니,【주】원은 문채의 모양으로 평성으로 읽어 상군의 운에 협운한다. 고증: 【시·소아】"내심 원결"에 대해【전】은"원은 굽히고 쌓임과 같다"하였고,【전주】는"욱으로 읽는다"하였으나, 원래 문헌에 따라 전을 전주로 고치고, 전주'욱으로 읽는다'를 석문'음은 욱'으로 고쳤다.