【戌集下】【食字部】飮; 강희자전 필획: 13; 페이지: 1417 쪽 19 행 고문:淾【광운】【집운】【운회】【정운】우금절, 성조는 상성.【옥편】물을 삼키다. 또한 마시다.【석명】음 (飮) 은 엄 (奄) 이다. 입으로 덮어 끌어당겨 삼키는 것이다.【주례·천관·선부】마시는 것은 육청 (六清) 을 쓴다. 또【주정】네 가지 마실 것을 분별하니, 첫째는 청 (清), 둘째는 의 (醫), 셋째는 장 (漿), 넷째는 이 (酏) 라 한다.【주】청은 예 (醴) 를 걸러낸 것을 이르며, 의는 내칙에서 이로써 예를 만든 것이고, 장은 오늘날의 자장 (酨漿) 이며, 이는 오늘날의 죽이다. 또 양치질하다.【의례·공사대부례】빈이 앉아 제사하고 이어 양치하여 풍 위에 올려둔다.【주】음 (飮) 은 양치질하는 것이다. 또 감추다.【후한서·채옹전】채옹이 상소하여 말하기를,"신이 한번 옥에 들어가면 초독 (楚毒) 에 쫓겨 급박하게 되어, 장 (章) 을 삼켜 정황을 숨기니 어찌 다시 들을 수 있으리요."【주】촉 (趣) 은 음이 촉 (促) 이고, 음 (飮) 은 오히려 감추다는 뜻이니, 오늘날 익명 문서를 말한다. 또【정자통】악률에 성음 (聲飮) 이 있어 소리가 서로 전환하여 합하는 것이다. 양무제가 스스로 네 가지 악기를 만들어 통 (通) 이라 이름하고, 각 통에 세 줄의 현을 설치하여 통성 (通聲) 으로 인해 소리에 따라 그 청탁과 고하를 조절하였다. 또 음기 (飮器) 는 오줌그릇이다.【전국책】조양자가 지백을 죽여 그 머리에 옻칠하여 음기로 삼았다.【주】오줌그릇이다. 혹자는 술그릇이라 한다. 또 화살을 맞음을 음전 (飮箭) 이라 한다.【곽박·교찬】한무제가 깃털까지 화살을 맞았다. 또【광운】우금절, 음은 음 (蔭). 마시게 하다.【예기·단궁】술을 부어 과인에게 마시게 하다.【좌전·소공 26 년】성인이 제나라 군대를 쳐서 치수에서 말을 먹이는 자를 토벌하였다. 또【장자·측양편】혹은 말하지 않고 사람으로 하여금 화합하게 마시게 한다.【설문】혹은 로 쓰기도 한다. 통하여 음 (飮) 으로 쓴다. 상호 상세는 유부 (酉部) 염 (酓) 자 주를 보라. 고증:【주례】【주정】네 가지 마실 것을 분별하니, 첫째는 청 (清) 이라【주】청은 술을 걸러낸 것이라. 삼가 원주를 살펴'술 (酒)'을'예 (醴)'로 고치고,'삭 (洓)'을'제 (泲)'로 고친다.