《자휘》는'어음 (魚音)'으로 절음을 하여'음 (吟)'으로 읽으며, 뜻은'돕다'이다. 주모전 (朱謀㙔) 은 말하기를,"전 (㞤)"은 고대의'잠 (岑)'자로,'금 (今)'자를 생략한 것이며, 외롭고 높은 산을 형용하는 데 사람을 빌려 그 형상을 상징하고'산 (山)'자를 더해 가리키는 대상을 나타낸다고 하였다.《정자통》은 이 설에 근거하여《자휘》의 독음과 석의가 모두 틀렸으며,'전 (㞤)'이《설문해자》의'읍 (㞥)'과 혼동된 것이라고 보았고, 주모전의 설 또한 잘못되었다고 판단하였다.