【신집상】【초자부】약; 강희자전 필획: 21; 페이지: 1065 쪽 제 47 행.【당운】이작절,【운회】익약절로,'약 (躍)'과 독음이 같다.【설문】병을 다스리는 풀을 가리킨다.【사기·삼황본기】신농씨가 백초를 맛본 뒤에 비로소 의약이 생겼다.【급취편주】초목·금석·조수·충어 따위 가운데 병을 고칠 수 있는 것을 통틀어'약'이라 한다. 또【본초】작약을 가리킨다.'작 (芍)'자 주석을 자세히 보라. 또 치료함을 가리킨다.【시·대아】악행을 많이 하여 기세가 등등하면 구원하여 고치기 어렵다.【장자·천지편】유우씨가 머리의 헌데를 치료하였다. 또 성씨로 쓰인다.【통지·씨족략】약씨는 군망이 하내에서 나왔으며, 후한에 남양태수 약숭이 있었고 진나라에 아문약충이 있었다. 또【운회】식작절로'삭 (爍)'과 독음이 같다.'작약'은 타오르는 모습을 형용한다.【구지·사현부】마음이 상한 듯 조급하게 타오른다. 또 여작절로'략 (略)'과 독음이 같다.【장형·남도부】기러기 돌아오고 도조 날며, 황도와 신선한 생선 좋은 식재료를 취하여 작약을 만든다.【주】'작약'은 오미를 조화롭게 섞음을 가리킨다.'약'의 독음은'략'이다.【서서총어】'작약'이라 함은 어육 등으로 만든 장류 음식을 말한다.【한퇴지·염성연구시】오정 (五鼎) 으로 작약을 조제한다. 또'난구각노약 (难求却老药)'에서 위의'약'은 여작절로 읽고 아래의'약'은 이작절로 읽어 두'약'자의 음이 서로 다르다. 또【당운고음】의약의'약'은 거성으로 읽으며 음이'효 (效)'와 같다. 또【자휘보】'우원 (籞苑)'의'우 (籞)'와 같다. 이정기는 말하기를, 원정 안의'약란 (藥闌)'에서'란'이 곧'약'이요'약'이 곧'란'이니, 이는 울타리를 이른 것이지 꽃약의 난간을 가리키는 것이 아니다.【한서·선제기】궁지의 연원과 유원에서 아직 임금이 행차하지 않은 곳을 빈민에게 빌려 주었다. 무릇 한서에서'궁금을 무단히 들어감'을 이르는'란 (闌)'자는 대부분 초부에 속하므로,'약란'의 자의가 더욱 분명해진다.