《자휘》에서 이 글자는'요 (谣)'자와 동일하며,《해편심경》에서도 이 자형으로 쓴다. @ 이 글자는 본래'문 (攵)'아래에'언 (言)'을 더한 형태였다. 또한'요 (䚻)'는 고대의'요 (谣)'자이다.