【축집하】【여자부】앙; 강희자전 필획: 8; 페이지: 258 쪽 25 행.【광운】【집운】발음은'어랑절'로, 음이'앙 (鴦)'과 같다.【설문】여자가 스스로를'나'라고 일컫는 말이라 하였다. 또【집운】발음은'의랑절'로, 음이'앙 (坱)'과 같으며, 또 발음은'어랑절'로, 음이'앙 (盎)'과 같으니 뜻은 동일하다. 또한'앙 (姎)'이'앙 (卬)'으로 전환된다.【후한서·남만전】에 수령을'정부'라 칭하고 서로를'앙도'라 불렀다고 하였다.'앙 (姎)'과'앙 (卬)'은 자형은 다르나 독음이 통한다.