강희자전 해설
강희자전 원본 보기(제 286 페이지)
【인집 상】【면자부】연; 강희 필획: 10; 페이지: 286 쪽 13 행.【당운】어전절, 【집운】【운회】【정운】이전절, 음은 연 (燕). 【설문】안녕하다. 면 (宀) 을 따르고 언 (妟) 이 성 (聲) 이다.【이아·석훈】"연연 (宴宴)"은 거처하며 쉬는 것이다.【역·수괘】"군자는 해가 저물면 들어가서 편안히 쉰다."【시·위풍】"총각지연 (總角之宴), 언소안안 (言笑晏晏)."【주】총각일 때에 그대와 함께 연락하며 말하고 웃었다는 뜻이다. 또 연향 (宴饗) 이라 한다. 옛날에는 향 (饗) 이 성대한 예식이었으니, 혹은 향만 하고 연하지 아니하거나, 혹은 연만 하고 향하지 아니하였다.【좌전·선공 16 년】"왕이 향할 때에는 체천 (體薦) 이 있고, 연할 때에는 절조 (折俎) 가 있다."【주】향하면 반으로 그 몸을 해체하여 천 (薦) 하고, 연하면 몸을 해체하고 마디마디 끊어 조 (俎) 에 올려 모두 먹을 수 있게 하니, 이는 자혜를 보이는 것이다. 또【집운】에"연 (燕) 으로 통한다."【시·소아】"이연락가빈지심 (以燕樂嘉賓之心)."【주】연 (燕) 은 안 (安) 이다. 또 어간절에 엽 (叶) 하니, 음은 안 (案) 이다.【반고·서도부】"수형궤제 (殊形詭制), 매각이관 (每各異觀). 승인보련 (乘茵步輦), 유차식연 (惟此息宴)."관 (觀) 은 거성 (去聲) 이다.