【묘집 상】【심자부】서; 강희 필획: 14; 페이지: 397 쪽 26 행.【광운】허죽절,【집운】【운회】【정운】허육절, 음은 축.【설문】일으키다. 심 (心) 을 따르고 축 (畜) 이 성 (聲).【시·패풍】"나를 능히 서 (慉) 하지 못하고 도리어 나를 원수로 삼는다."【주전】서는 기르다.【전】서는 교만하다. 군자가 은혜로써 나를 기쁘게 하고 교만하게 하지 못함을 말한다.【정의】여러 본을 두루 살펴보니 모두'서를 기르다'라 하였다. 손욱이 전을 인용하여'서는 흥 (興) 이다'라고 한 것은 옳지 않다.『이아』에서 서를 교만으로 풀이하지는 않았으나, 기르는 데에서 교만에 이르므로 전에서 교만으로 풀이한 것이다. 교만이란 지극한 은혜를 이르는 말이고, 원수란 지극한 원한을 일컫는 말이다. 이에 따르면『설문』에서 서를 일으킴으로 풀이한 것은 손욱의 오류와 같다. 또 축 (畜) 과 통한다.【마융·광성송】"소월 (疏越) 이 온축 (蘊慉) 하다."【주】서와 축이 통한다. 온축은 곧 쌓아 모음과 같다. 또【집운】척육절, 음은 촉.【옥편】미워하다.