【인집 중】【산자부】효; 강희 필획: 11; 페이지: 314 쪽 34 행.【광운】호교절,【집운】【운회】【정운】하교절, 음은 효 (肴). 산 이름.【옹록】이효산은 또 다른 이름으로 금음산이다.【원화지】동효에서 서효까지 35 리로, 진관 동쪽과 한관 서쪽에 위치한다.【두예가 말하기를】홍농면지현 서쪽에 있다.【괄지지】낙주 영녕현 북서쪽 20 리에 있으며, 곧 고대의 효도이다.【심약·응조시】추곡 이효도.【공양전·희공 33 년】효의 금암은 문왕이 비바람을 피한 곳이다. 또'효 (殽)'로도 통용된다.【춘추·희공 33 년】진나라 사람과 강융이 진나라 군대를 효에서 패배시켰다. 또 생략하여'효 (肴)'로도 쓴다.【후한서·왕망전】효민지의 험준함. 또 물 이름.【수경주】효수는 하남 반효산에서 발원하여 북서쪽으로 흐른다. 상류에 다리가 있어 물을 건너 북동쪽으로 흘러 석효수와 합류한다. 고증:【공양전·희공 33 년】"효의 금암은 문왕이 비바람을 피한 곳이다."원문의'처 (處)'를'야 (也)'로 정정하였다.【좌전·희공 33 년】"진나라 사람과 강융이 진나라 군대를 효에서 패배시켰다."원서인'좌전'을'춘추'로 정정하고,'강 (羌)'을'강 (姜)'으로 정정하였다.