《당운》《집운》《운회》《정운》은 모두'허량절 (許亮切)'로 읽어 발음이'향 (向)'과 유사하다.《설문해자》는 이를 문이 울리는 소리라고 풀이한다.《이아·석궁》에"두 계단 사이를 향 (䦳) 이라 한다"고 하였으며, 주 (註) 에"군주가 남쪽을 향해 서서 계단 사이의 곳을 정면으로 마주한다"고 설명하였다.《옥편》은 이를 문머리라고 풀이한다.《집운》은 또 이를 일종의 창류로 해석하여'기둥을 다듬어 향 (䦳) 에 이르게 하는 것'이라 하며, 천자의 궁묘 장식이라고 하였다.《박아》는 이를 창호인 향 (䦳) 이라고 풀이한다. 좌사 (左思) 의《오도부 (吳都賦)》에"숙숙계향 (肅肅階䦳)"이라는 구절이 있으며, 주 (註) 에"두 계단 사이를 향 (䦳) 이라 한다"고 설명하였다. 또한《집운》에는'허양절 (許兩切)'로도 읽어 발음이'향 (響)'과 유사하며, 뜻은 문이 울리는 소리이다. 고증:〔《이아·석궁》에"두 계단 사이를 향 (䦳) 이라 한다"고 하였고, 주 (註) 에"군주가 남쪽을 향해 서서 계단과 문을 마주한다 (當階門也)"고 하였다.〕삼가 원문에 따라'계문 (階門)'을'계문 (階問)'으로 고쳤다.