【오집중】【병부】유; 강희자전 필획: 11; 페이지: 772 쪽 25 행.【당운】영미절, 【집운】【운회】우궤절로, 독음은'위 (洧)'와 같다.【설문】치유 (疻痏) 라는 상해를 가리킨다.【옥편】창상 (瘡傷) 을 뜻한다.【광운】창유 (瘡痏) 를 가리킨다.【전한·선宣伝】남이 의리를 지키지 않아 매를 맞아 치상 (疻傷) 을 입은 경우와 남을 때려 유상 (痏傷) 을 입게 한 자의 죄책이 같으니, 이는 부정직함을 미워하는 것이다.【주】응소가 말하기를:"손이나 막대기로 남을 쳐서 피부가 부어올라 청흑색이 되되 터진 흔적이나 흉터가 없는 것을 법률에서는 치유 (疻痏) 라 한다."사고가 말하기를:"유 (痏) 의 독음은'위 (鮪)'와 같다."【포박자·탁재권】옥과 같은 피부에 창유 (瘡痏) 가 생기다.【장형·서경부】미워하는 일이 창유 (瘡痏) 가 되다.【주】창유는 반흔 (瘢痕) 을 가리킨다. 또【설문장전】방언에서는 번유 (翻痏) 라 하며, 번위 (翻胃) 라고도 하는데, 음식을 삼킨 후 받아들이지 못하는 병을 이른다.【정자통】살피건대, 유 (痏) 와 위 (胃) 는 음과 의미가 각각 다른데, 전주 (箋書) 에서 유를 위로 본 것은 잘못이다. 또【집운】우구절로 독음은'우 (宥)'와 같으며, 뜻은 떨림이다. 또 우육절로 독음은'울 (郁)'과 같으며, 뜻은 질병이다.